اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی

منظور از اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی و اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی چیست؟ یکی از مهمترین مواردی که در برخورد با یک کلمه جدید باید به آن توجه داشته باشیم این است که باید از نظر نقش در جمله(part of speech) مورد بررسی قرار بگیرد. تشخیص این موضوع، ریشه یابی و بررسی هم خانواده‌های آن کلمه در زمان یادگیری و به خاطر سپردن لغت و گرامر بسیار کمک کننده است. در رابطه با اسامی در زبان انگلیسی، گاهی سؤالاتی در ذهن زبان آموز شکل می گیرد. مثلاً: اسم در کجای جمله قرار می گیرد؟ روش جمع بستن اسامی به چه صورت است. در جواب این قبیل سؤالات، ابتدا باید بدانیم اسم چیست.

مهمترین عملکرد و استفاده‌ی اسم‌ها، برای ” نامیدن” است. مثلاً برای نامیدن یک مکان، یک شخص و یا گاهی مفاهیم انتزاعی مانند ایده و نقشه از اسم‌های خاصی استفاده می‌شود. همچنین برای سهولت در استفاده از آنها، اسامی را در طبقه‌بندی‌های مختلفی قرار می‌دهند. به عنوان مثال برای اینکه بتوانیم تشخیص دهیم چه اسم‌هایی را می‌توان جمع بست، آنها را در دو دسته اسامی قابل شمارش و اسامی غیر قابل شمارش قرار داده اند. با در نظر داشتن اهمیت یادگیری گرامر زبان انگلیسی، تشخیص این اسامی نیز، از جایگاه ویژه‌ای برخوردار است، چرا که استفاده از آنها در جملات و صحبت‌ها، انکارناپذیر خواهد بود و شناخت آنها از بروز اشتباهات رایج فارسی زبانان در انگلیسی، نظیر جمع بستن اسامی غیرقابل شمارش در زبان انگلیسی جلوگیری خواهد کرد.

برای آشنایی هرچه بیشتر با اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی و اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی در این مطلب از وب سایت آکادمی زبان انگلیسی سهل سام مرجع آموزش زبان انگلیسی همراه باشید.

به طور ساده، به اسم‌هایی که قابل شمردن هستند، اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی گفته می‌شود. این اسم‌ها هم به شکل جمع و هم به شکل مفرد به کار می‌روند و می‌توان قبل از آنها از اعداد استفاده کرد.

مثلاً مداد، کتاب، دانش آموز، ایده و … جزء اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی هستند که می‌توان آنها را با s یا es  جمع بست.

Singular: Pencil, Book, Student, Idea

Plural: Pencils, Books, Students, Ideas

در ادامه نکات مهمی در مورد اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی ذکر شده است که به شما کمک می کند در به کار بردن آنها در جملات خود صحیح تر عمل کنید.

نکته 1

اسامی قابل شمارش مفرد در زبان انگلیسی را نمی‌توان به تنهایی به کار برد و باید با حروف تعریف نامعین همراه شوند. به این مثالها توجه کنید.

I have a book.

یک کتاب دارم.

She has an apple in her bag.

یک سیب در کیفش دارد.

My mother is a teacher.

مادرم یک معلم است.

I’d like a glass of water.

یک لیوان آب می خواهم.

همچنین می توان از آنها به همراه انواع ضمایر و صفات اشاره در زبان انگلیسی استفاده کرد.

That pencil is blue.

نکته 2

وقتی از اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی به صورت جمع و به منظور اشاره به افراد یا اشیاء در حالت کلی و به صورت گروهی استفاده می‌شود، در چنین حالتی دیگر نیازی به نشانگر، حرف تعریف معین یا حروف تعریف نامعین نیست.

Cars are very expensive.

ماشینها بسیار گران هستند.

اینجا منظور ما همه ماشین ها هستند.

نکته 3

همراه با اسم قابل شمارش مفرد در زبان انگلیسی، از عدد جمع استفاده نمی‌کنیم. به عنوان مثال نمی‌توانیم بگوییم:

She has five Euro.

این جمله نادرست است؛ زیرا Euro یک اسم قابل شمارش در زبان انگلیسی است و اینجا به شکل مفرد به کار رفته است. پس جمله‌ی درست به این صورت خواهد بود:

She has five Euros.

نحوه تشخیص اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی

برای تشخیص این موضوع، بهتر است از روش طبقه بندی این اسامی استفاده کنید. مثلاً:

* نام‌های اشخاص، نسبتهای آنها و مشاغل:

girl, girls

friend, friends

doctor, doctors

*نام اشکال با فرم مشخص:

bicycle, bicycles

room, rooms

university, universities

*برخی مفاهیم انتزاعی که قابل دیدن نیستند:

wish, wishes

idea, ideas

invention, inventions

*نام گیاهان، حشرات و حیوانات:

cat, cats

tree, trees

spider, spiders

*واحد های اندازه گیری:

meter, meters

gram, grams

pound, pounds

*واحدهای جامعه:

country, countries

city, cities

family, families

*ظرف‌های حاوی مواد جامد، مایع و… :

can, cans

box, boxes

jar, jars

جمع بستن اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی

اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی را می‌توان به طرق مختلف جمع بست. چندین قاعده برای این کار وجود دارد که در ادامه به بررسی آنها پرداخته ایم.

نکته1

معمول‌ترین روش جمع بستن اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی اضافه کردن s- به انتهای اسم است.

Pan, pans

School, schools

Brother, brothers

*اگر اسم مفرد به یکی از حروف ( f – k – t – p) ختم گردد،s  علامت جمع به صورت (س) تلفظ می‌شود:

Cats, taps, roofs

*اگر اسم مفرد به یکی از حروف به غیر از حروف بالا ختم شود، علامت جمع s به صورت (ز) تلفظ می شود.

نکته2

 به انتهای اسامی که آخرشان -ss, -ch, -s, -sh, -x , -z هست، برای جمع بستن -es اضافه می‌کنیم و به صورت سیلاب جداگانه و به شکل (ایز) تلفظ می‌شوند.

Watch, watches

Dish, dishes

Bus, buses

Box, boxes

نکته3

اگر انتهای اسمی به یک حرف بی صدا و y ختم شود، برای جمع بستن آن، حرف y را حذف می کنیم و به آن -ies اضافه می‌کنیم.

Family, families

Lady, ladies

Baby, babies

نکته4

 اگر انتهای اسمی به حرف صدادار به علاوه y ختم شود، برای جمع بستن فقط -s اضافه می‌کنیم.

Key, keys

Boy, boys

Play, plays

نکته5

برخی از اسامی قابل شمارش در انگلسی به صورت بی‌قاعده جمع بسته می‌شوند. یعنی به جای اینکه به آنها –s یا –es اضافه شود، شکل املایی آنها تغییر می کند. از آنجایی که تعداد این اسامی زیاد است ما فقط به نام بردن چند نمونه از آنها اکتفا کرده ایم.

Child, children

Man, men

Woman, women

Tooth, teeth

Goose, geese

Foot, feet

Person, people

در تصویر زیر نیز تعداد دیگری معرفی شده‌اند.

نکته6

برای جمع بستن حروف و ارقام از  -s استفاده می شود، ولی برای وجه تشخیص آن از علامت آپوستروف (‘) استفاده می کنند.

There are two O’S in the word “book”.

دو تا o در لغت book وجود دارد.

نکته7

اگر یک اسم قابل شمارش مفرد به O ختم شود و قبل از آن یک حرف بی صدا قرار داشته باشد، هنگام جمع بستن آن از es استفاده می شود و اگر قبل از O حرف صدا دار باشد، هنگام جمع فقط -s می گیرد.

Radio, radios
Tomato, tomatoes

Potato, potatoes
Negro, negroes

توجه: کلمات زیر از قاعده فوق مستثنی بوده و فقط s می گیرند:

Piano, pianos
Photo, photos

Solo, solos
Silo, silos

نکته8

کلمات زیر هم با -s و هم با -es می توانند جمع بسته شوند:

Mosquito, mosquito(e)s

Volcano, volcano(e)s
Motto, motto(e)s

نکته9

اگر اسمی به F ختم شود، در حالت جمع، حرف F تبدیل به ves می گردد:

Thief ,thieves

Calf, calves
leaf, leaves

توجه: لغات زیر از قاعده بالا مستثنی بوده و در حالت جمع فقط s می گیرند:

Gulf, gulfs
Cliff, cliffs
Cuff, cuffs

Handkerchief, handkerchiefs
Roof, roofs
Proof, proofs
Chief, chiefs
Plaintiff, plaintiffs
Reef, reefs
Serf, serfs

نکته10

اگر اسمی به fe ختم شود، در شکل جمع، fe تبدیل به ves می گردد:

Life, lives

Knife, knives

Wife, wives

سه لغت زیر از قاعده فوق مستثنی بوده و در حالت جمع s می گیرند:

Safe, safes
Fife, fifes

نکته11

بعضی صفات با اضافه کردن حرف تعریف the تبدیل به اسم جمع می شوند. مثلاً صفت young به معنی جوان وقتی با the همراه شود یعنی the young، اشاره به همه جوانان خواهد داشت. یا مثلاً:

The dead
The heathen

The rich
The poor

اسامی غیرقابل شمارش در زبان انگلیسی، به‌عنوان یک مرجع کل و عمده به شمار می‌روند، به این معنی که این اسامی به کیفیت و مفهوم کلی یک اسم اشاره دارند و همان گونه که از اسم آنها پیداست، قابل شمردن و جداشدنی نیستند. برخلاف اسامی قابل شمارش در زبان انگلیسی، نمی‌توان آنها را با اضافه کردن -s یا -es ، به اسم جمع تبدیل کرد. همچنین، از اضافه کردن حروف تعریف نامعین یعنی a یا an به این اسامی باید کاملاً خودداری شود.

انواع اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی

در ادامه این مطلب به بررسی و معرفی انواع اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی برای شما عزیزان پرداختیم؛

نوع اول

مواردی که به برخی ایده‌­ها(ideas) و تجربه­‎ها(experiences) و مفاهیم انتزاعی مربوط می‌­شوند. بعنوان مثال:

Advice, information, progress, news, luck, love, fun, education, happiness, work and etc

They can give you some information about it.

آنها می ­توانند مقداری اطلاعات در مورد آن به شما بدهند.

به هیچ وجه نمی ­توانیم از some informations  یا an information  در جمله استفاده کنیم.

نوع دوم

اسامی مربوط به برخی مصالح یا اجناس(materials). برای مثال:

 Cement, cloth, chalk, concrete, lumber, metal, etc

دقت داشته باشید که این اسامی به یک مفهوم کلی اشاره دارند.

The gate is made of metal.

دروازه از فلز ساخته شده است.

ساختار جمله از نوع مجهول در انگلیسی است.

نوع سوم

اسامی گروه‌ها(groups) یا مجموع‌ه­ای از چیزها (collections of things). مثلاً:

Furniture, equipment, luggage, rubbish, clothing, mail, money, software, etc

We’re going to buy new furniture for the living room.

قصد داریم اثاثیه جدید برای اتاق نشیمن خریداری کنیم.

اگر از new furnitures یا a new furniture در جمله استفاده شود، از لحاظ گرامری کاملاً اشتباه است.

نوع چهارم

برخی لغات و اسمهای مربوط به توصیف آب و هوا در زبان انگلیسی (weather words) و پدیده­ های طبیعی(natural phenomenon). به عنوان مثال:

Weather, thunder, lightning, rain, snow, gravity, heat, humidity, sunshine, etc

The weather turned bitterly cold.

هوا به شدت سرد شد.

نوع پنجم

لغاتی که با اضافه­ شدن ing به یک فعل، تبدیل به اسم مصدر(gerund) شده اند. در واقع بیان کننده­‌ی فعالیت (activity) و یا مهارت (skill) هستند. برای مثال:

Reading, swimming, sleeping, bird-watching, etc

She loves reading.

او عاشق مطالعه کردن است.

نوع ششم

اسامی که به گازها (gas) و مایعات (liquid) مرتبط هستند.

Air, oxygen, smoke, nitrogen, hydrogen, coffee, petrol, water, etc

Do you like your coffee white or black?

دوست داری قهوه­ت با شیر باشه یا بدون شیر؟

نوع هفتم

برخی اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی مربوط به غذاها (food). مثلاً:

Bread, butter, cheese, fish, meat, pasta, etc

 Cut the cheese into cube.

پنیر را مکعبی ببُر.

نوع هشتم

اسمهای مربوط به ذرات ریز (particles). مانند:

Dust, flour, rice, salt, sugar, pepper, etc

We need rice next time we go shopping.

دفعه­‌ی بعد که به خرید برویم به برنج احتیاج داریم.

برخی دیگر از اسامی رایج غیرقابل شمارش در زبان انگلیسی:

Accommodation, baggage, homework, knowledge, permission, research, and traffic

نکات مهم در رابطه با اسامی غیرقابل شمارش در زبان انگلیسی

در ادامه به مهم‌ترین نکات در ارتباط با اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی پرداخته‌ایم؛

نکته 1

اگر به تصویر بالا دقت کنید، متوجه می‌شوید اسم fish یک اسم غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی است که در حالت جمع تغییری نمی‌کند. این در صورتی است که همه‌ی ماهی های مورد اشاره‌ی ما، از یک نوع باشند. از طرفی اگر بخواهیم در مورد ماهی به‌عنوان یک غذا صحبت کنیم، در این حالت نیز، جزء اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی خواهد بود.

اما نکته مهمی که باید در نظر داشته باشید این است که اگر به گونه های متفاوتی از ماهی ها اشاره داشته باشیم، می توانیم fish را به صورت جمع نیز به کار ببریم. به مثال های زیر توجه کنید:

Do you eat fish and chips?

آیا ماهی و چیپس می‌خوری؟

I think the tiger fish is the most dangerous of all fishes.

فکر می‌کنم ببرماهی خطرناک‌ترین در بین همه ماهی‌هاست.

نکته 2

توجه داشته باشید اگر اسامی غیرقابل شمارش در زبان انگلیسی در نقش فاعل، در جمله ظاهر شوند باید بعد از آنها از فعل مفرد استفاده کنید.

That meat smells rotten.

اون گوشت بوی گندیدگی میده.

نکته 3

به هیچ وجه از every قبل از اسامی غیرقابل شمارش در زبان انگلیسی استفاده نکنید. به جای آن، می­توان از all استفاده کرد.

All the food is prepared in advance.

همه غذاها از قبل آماده شده است.

نکته 4

برخی اسامی در زبان انگلیسی، همیشه حالت جمع دارند اما غیرقابل شمارش در زبان انگلیسی محسوب می­‌شوند و نمی­‌توانیم از اعداد، قبل از آنها استفاده کنیم. برای مثال:

Shorts, pants, pajamas, glasses (for the eyes), binoculars, trousers, and scissors

His trousers were too short.

شلوارش بیش از حد کوتاه بود.

نکته 5

به طور کلی، اگر بخواهیم به کمیت یک اسم غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی اشاره داشته باشیم، می‌­توانیم از اصطلاحات زیر استفاده کنیم:

a bit of, a piece of, an item of, a pair of, etc

و هچنین لغات مربوط به مقیاس و محفظه­‌ها نیز کاربرد زیادی در این زمینه دارند.

a bag of, a box of, a loaf of, a bottle of, a bar of, a cup of, etc

به مثالها توجه کنید:

I bought two pairs of trousers.

دو جفت شلوار خریدم.

He bought very expensive pieces of furniture for his new apartment.

او تعدادی اثاثیه خیلی گران برای آپارتمان جدیدش خرید.

Mary always has some exciting bits of news when she comes to see us.

ماری هروقت به دیدن ما می ­آید، همیشه کمی خبرهای مهیج دارد.

I think we’ll need five bags of cement for the patio.

فکر می­کنم ما به پنج کیسه سیمان برای حیاط خلوت احتیاج پیدا خواهیم کرد.

نکته 6 

اسامی غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی می­‌توانند به همراه ضمایر (pronoun) و صفات اشاره (determiners) و همچنین اصطلاحات مربوط به کمیت سنج­ ها(quantifier) به کار بروند. مانند:

My, her, some, any, no, the, this, that, a little, a lot of, much, amount of, etc

Have you heard the news? Sonya got engaged.

خبر را شنیده ای؟ سونیا نامزد کرد.

She’s been studying hard and has made a lot of progress.

او به سختی درس ­خوانده و کلی پیشرفت کرده است.

There’s no work to do here. So you can go home if you like.

اینجا کاری برای انجام دادن نیست. بنابراین اگر دوست داری می­ توانی به خانه بروی.

نکته 7

بعضی از اسم‌ها، هم به عنوان اسم قابل شمارش در زبان انگلیسی مورد استفاده قرار می‌گیرند هم به عنوان اسم غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی اما در معنا و مفهوم، متفاوتند. به جملات زیر دقت کنید:

We bought a new iron and an ironing board.

یک اتو نو و یک میز اتو خریدیم.

People believe that ships made of iron would sink.

مردم بر این باورند که کشتی‌های ساخته شده از آهن غرق می‌شوند.

پس لغت iron اگر به معنی اتو باشد، قابل شمارش محسوب می­شود و اگر با معنا و مفهوم آهن که نوعی فلز(metal) است، به کار برده شود، غیرقابل شمارش خواهد بود.

یا مثلاً:

I broke a glass yesterday.

اینجا صحبت از یک لیوان است.

The table was made of hardened glass.

در این جمله، منظور از glass شیشه است که نوعی ماده(substance) محسوب می­شود.

مثال بعدی:

Let’s get a paper and see what’s on at the cinema.

از مفهومی که پشت این جمله پنهان است می­توان فهمید که منظور از paper، روزنامه است. پس در این کاربرد از حالت قابل شمارش آن می­توان استفاده کرد.

The printer has run out of paper.

داریم به یک نوع متریال اشاره می­کنیم.

نکته 8  

در بعضی موقعیت ها، اسامی مربوط به غذا(food) یا مایعات (liquid) به صورت جمع استفاده می‌شوند.

France is famous for its cheeses.

فرانسه به خاطر پنیرهایش مشهور است.

There are many fine wines from Chile.

تعداد زیادی شراب خوب از شیلی هست.

نکته 9

بعضی از اسامی انتزاعی، ممکن است در نقش یک اسم مفرد ظاهر ­شوند و به یک کاربرد و معنی خاص اشاره کنند. مانند:

Education, experience, help, knowledge, life, love, sleep, time, understanding.

به مثالهای زیر دقت کنید:

Good education is the best investment in Britain’s future.

آموزش خوب، بهترین سرمایه گذاری در آینده بریتانیا است.

در این موقعیت، داریم به معنای کلی آموزش اشاره می­کنیم.

The first daughter had a very expensive education at a private school in France.

دختر اول، تحصیلات بسیار گرانی در یک مدرسه خصوصی در فرانسه داشت.

در جمله بالا، به پروسه‌­ی کسب یک تحصیل مشخص و خاص اشاره کرده ایم.

Love is like a physical pain for some people.

در این موقعیت، به طور کلی به یک احساس قوی اشاره دارد.

I’ve always had a love of poetry, ever since I was a child.

اما در مثال بالا، از love برای معرفی یک خوشی، علاقه مندی یا سرگرمی نام برده شده است.

قطعاً به خاطر سپردن این اسامی، یک چالش بزرگ در یادگیری زبان انگلیسی به شمار می­ آید اما زمانی که به کاربردهای آنها در جملات و موقعیت‌های مختلف توجه ویژه­ داشته باشید، به راحتی می­‌توانید این چالش را پشت سر بگذارید.